مناقشات مائدة مستديرة لتقييم مسائل الأمن البحري بالانجليزي

• round table discussion on stocktaking of maritime security issues

• "مناقشات" بالانجليزي    n. debate, dispute, discussions, parley, talks
• "مائدة" بالانجليزي    n. bench, board
• "مائدة مستديرة" بالانجليزي    n. panel
• "مسائل" بالانجليزي    issues; matters; questions
• "الأمن" بالانجليزي    n. safety
• "الأمن البحري" بالانجليزي    maritime security
• "مناقشات المائدة المستديرة حول موضوع مستقبل مدن العالم الثالث" بالانجليزي    round-table discussion on the future of third world cities
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون فيما بين الجامعات بشأن منطقة البحرين الأدرياتي والأيوني" بالانجليزي    round table on interuniversity cooperation in the adriatic and ionian region
• "اجتماع المائدة المستديرة لأساتذة الجامعات ومديري مؤسسات العلاقات العرقية المعني بتدريس مشاكل التمييز العنصري" بالانجليزي    round-table of university professors and directors of race relations institutions on the teaching of problems of racial discrimination
• "مناقشة في اجتماع مائدة مستديرة رفيع المستوى" بالانجليزي    high-level round-table discussion
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالجريمة المنظمة في البحرين الأدرياتي والأيوني ودور الدول الساحلية والمنظمات التي تتجاوز نطاق الولاية الوطنية والمنظمات المتعددة الأطراف" بالانجليزي    roundtable on organized crime in the adriatic and ionian basin and the role of the coastal states and the supranational and multilateral organizations
• "مؤتمر المائدة المستديرة المعني بتقديم المساعدة إلى تشاد" بالانجليزي    round-table conference on assistance to chad
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون في مجالات الاقتصاد والسياحة والنقل البحري في المنطقتين الأدرياتية والأيونية" بالانجليزي    round table on economic tourism and maritime transport cooperation in the adriatic and ionian areas
• "المائدة المستديرة الأفريقية للأعمال" بالانجليزي    african business round table
• "مؤتمر المائدة المستديرة المعني باليمن" بالانجليزي    round-table conference for yemen
• "اجتماع فريق الخبراء الإقليمي المعني بخطة العمل الأفريقية وملتقى المائدة المستديرة" بالانجليزي    regional expert group meeting on african plan of action and round-table encounter
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بوسائط الإعلام المستقلة والتعددية في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    round table on independent and pluralistic media in south africa
• "اجتماع المائدة المستديرة الوزاري للتشاور في التعاون الصناعي فيما بين الدول الأعضاء" بالانجليزي    ministerial-level round-table consultation on industrial cooperation among member states
• "المائدة المستديرة للمحررين الناطقين باللغة الفرنسية" بالانجليزي    francophone editors’ roundtable
• "اجتماع المائدة المستديرة للمانحين المعني بتقديم المساعدة لإنعاش منطقة شمال تشاد وتعميرها" بالانجليزي    donor round table on assistance in the rehabilitation and of northern chad
• "مؤتمر المائدة المستديرة للجنة الاقتصادية لأفريقيا المعني بمشاكل موازين المدفوعات" بالانجليزي    eca round-table conference on balance of payments problems
• "اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون البيئي وحماية الموارد المائية في المنطقتين الأدرياتية والأيونية" بالانجليزي    round table on environmental cooperation and the safeguarding of water resources in the adriatic and ionian areas
• "اجتماع المائدة المستديرة الأقاليمي لقادة وسائط الإعلام الجماهيري المعني بمشاكل الجنوب الأفريقي" بالانجليزي    inter-regional mass media leaders’ round-table on the problems of southern africa
• "المائدة المستديرة" بالانجليزي    n. round table
• "المائدة المستديرة المعنية بأطر استقصاءات الأعمال التجارية؛ المائدة المستديرة الدولية المعنية بأطر استقصاءات الأعمال التجارية" بالانجليزي    international round table on business survey frames  round table on business survey frames